단어 해석 2차 심화 과정

단어 해석 2차 심화 과정

부산어에는 독특한 성조가 있습니다. 단어 뒤 표기가 성조입니다.

/ 올림
ㅡ 평성
_ 내림
~ 올렸다가 내림

1. 문장형
으. ㅡ
으으으. ㅡ / _

가. /
가가. ~ _
가가가. ㅡ ㅡ ~
가가 가가가. ㅡ ㅡ  ㅡ ~ ㅡ

2. 단어형
마카
쑤르메
낑꼬이
만고
간또
주리
배지
졸가리
은성시레

3. 은어형
하이방
가데끼
히까시
히야시
히빠리

4. 동사형
은지에
치아뿌라
고마케라
디지뿌라
말라꼬에
배지
졸가리
그카지에
안그카드나
그카더라꼬
만다꼬
간다메
온다메
잔다메
아이다 카이께네

이거 다 알고 부산 가면 오해가 없습니다. ㅋㅋ

신고
SNS 공유하기


5 Comments
말해뭐해  
말까지 빠르면 진짜 알아듣기 힘들던데 ㅋㅋ
닉넴지어줘  
1 으ㅡ그래(긍정)
으으으ㅡ 부정(아니다)
가가가가ㅡ그애가 그 애니?
가가가가가ㅡ그애가 성이 가씨니?
2 마카ㅡ모두(전부)
모름
모름
주리ㅡ잔돈(거스름돈)
3 모름
4 은지예(경북사투리ㅡ유사어경남ㅡ어데예
치아뿌라ㅡ 집어치워
고마케라ㅡ그만해라
디지뿌라ㅡ죽어라
말라꼬예ㅡ 뭐한다고요
모름
모름
그카지예ㅡ그러지요
안그카드나ㅡ 내가 그렇게 말하지않았니?
그카더라꼬ㅡ그러더라고
만다꼬ㅡ뭐 하려고
간다메ㅡ간다고 했잖아
온다메ㅡ온다고 했잖아
잔다메ㅡ잔다고 했잖아
아이다카이께네ㅡ아니라고 했잖아
마선생님요  
네이티브인데 못 알아묵겠는기 몇개 있네요... 아마 상황에 맞게 말 하모 알낀데 글로 저래 써나니까 모르겠네예
야봉  
제주도말만 못알아 먹는게 아니였던가
나이땈  
[@야봉]
그란께예


Today
pick
basic-post-list issue-basic-post-list-pick
제목
+

새글알림

지금 뜨고있는 이슈