한국식과 대만식 야구 용어의 차이점

대만식 야구용어를 모아봤음
1. 야구

棒球 (봉구)
2. 투수

投手 (투수)
3. 포수

捕手 (포수)
4. 타자

打者(타자)
5. 홈런

全壘打 (전루타)
6. 안타

安打 (안타)
7. 뜬공

高飛球 (고비구)
8. 땅볼

滾地球 (곤지구)
9. 스트라이크

好球 (호구)
10. 볼

壞球 (괴구)
11. 삼진 아웃

三振出局 (삼진 출국)
12. 볼넷

四壞球 (사괴구)
13. 콜드 게임

提前結束比賽 (제전결속비새)
14. 풀카운트

兩擊三球 (양격삼구)
15. 9회말 2아웃

9局下 2出局 (9국하 2출국)
16. 파울 볼

界外球 (계외구)
17. 번트

觸擊球 (촉격구)
18. 데드 볼

死球 (사구)
19. 병살

雙殺 (쌍살)
20. 득점

得分 (득분)
21. 실책

失誤 (실오)
22. 출루율

上壘率 (상루율)
23. OPS

整體攻擊指數 (정체공격지수)

0 Comments
/var/www/issuya.com/skin/board/issuya/view/tto_basic
지금 뜨고있는 이슈
38
18437
5
13862
18
6923
4
5130
2
4506
1
3074
5
2654
1
2501
0
2401
0
2339
3
2332
0
1941
0
1795
1
1624
3
1595
1
1365
Today
pick
Array
(
[icon] =>
[strong] =>
[modal] =>
[dtype] =>
[rows] => 10
[page] => 1
[comment] =>
[main] =>
[bo_list] => issue
[gr_list] =>
[ca_list] =>
[newtime] =>
[new] => black
[sort] => hit
[rank] => black
[term] => day
[dayterm] => 2
[mb_list] =>
[cache] => 0
[modal_js] =>
)
1
Array
(
[icon] =>
[strong] =>
[modal] =>
[dtype] =>
[date] => 1
[rows] => 10
[page] => 1
[comment] =>
[main] =>
[bo_list] => issue
[gr_list] =>
[ca_list] =>
[newtime] =>
[new] => black
[sort] => comment
[rank] => black
[term] => week
[dayterm] => 2
[mb_list] =>
[cache] => 0
[modal_js] =>
)
1
- +11 06.22 1 철없는 돌싱 여사친
- +7 06.26 2 아내의 스킨십 거부 13년 째..
- +7 06.21 3 공중화장실에서 충격적인 장면을 목격한 남자
- +6 06.24 4 북한 핵폐수 방류, 김포시 한강과 인천 앞바다 유입
- +6 06.23 5 스웨덴이 출산율 다시 올린 방법
- +6 06.22 6 스타필드도 휴일에 못 간다 무조건 재래시장으로 오세요
- +6 06.23 7 요즘 중국 상하이 길거리 충격 근황
- +6 06.21 8 유부남이랑 불륜중인데 남자가 바람폈어
- +5 06.22 9 인도 해변가를 찾은 백인 누나 ㄷㄷ
- +5 06.24 10 "100원 넣고 가위바위보, 이기면 돈나와" 초등학교 도박기계
Array
(
[icon] =>
[strong] =>
[modal] =>
[dtype] =>
[rows] => 10
[page] => 1
[comment] =>
[main] => 1
[bo_list] => issue
[gr_list] =>
[ca_list] =>
[newtime] =>
[new] => color
[sort] =>
[rank] => darkred
[term] =>
[dayterm] => 3
[mb_list] =>
[cache] => 0
[modal_js] =>
)
1
basic-post-list issue-basic-post-list-pick