정우성 배우자 있다고 밝혀져
릅갈통
검색 엔진 구글에서 배우 정우성의 배우자로 오랜 친구인 '이정재'가 기재돼 관심을 모았습니다.
어제(25일) 한 온라인 커뮤니티에는 "지금 구글에 정우성을 검색하면 배우자로 이정재가 나온다"는 글이 올라왔습니다. 실제로 어제 오전까지 구글에 등록된 정우성의 프로필에는 이정재가 배우자로 기재돼 있었습니다.
이는 구글이 사용자 참여 형태의 온라인 백과사전인 위키피디아 정보를 잘못 인용하면서 발생한 것으로 추정되며, 누리꾼들은 "두 사람이 친한 것으로 농담 삼아 한국에서 '청담동 부부'라고 부르다 보니 이런 일이 생긴 것 같다. 해외 팬들은 진짜 오해할 수도 있을 것 같다"며 오류를 바로잡아야 할 것 같다고 말했습니다.
구글 측도 오류를 인지한 듯 현재는 정우성의 프로필에서 배우자 란을 삭제했습니다. 누리꾼들은 또 "알고리즘으로 정보를 수집해서 프로필을 기재한 걸 수도 있다"면서 "한국 커뮤니티에 올라온 유머성 글을 AI가 제대로 식별하지 못했을 것"이라고 추측하기도 했습니다.
http://news.sbs.co.kr/amp/news.amp?news_id=N1006511390&news_id=N1006511390
어제(25일) 한 온라인 커뮤니티에는 "지금 구글에 정우성을 검색하면 배우자로 이정재가 나온다"는 글이 올라왔습니다. 실제로 어제 오전까지 구글에 등록된 정우성의 프로필에는 이정재가 배우자로 기재돼 있었습니다.
이는 구글이 사용자 참여 형태의 온라인 백과사전인 위키피디아 정보를 잘못 인용하면서 발생한 것으로 추정되며, 누리꾼들은 "두 사람이 친한 것으로 농담 삼아 한국에서 '청담동 부부'라고 부르다 보니 이런 일이 생긴 것 같다. 해외 팬들은 진짜 오해할 수도 있을 것 같다"며 오류를 바로잡아야 할 것 같다고 말했습니다.
구글 측도 오류를 인지한 듯 현재는 정우성의 프로필에서 배우자 란을 삭제했습니다. 누리꾼들은 또 "알고리즘으로 정보를 수집해서 프로필을 기재한 걸 수도 있다"면서 "한국 커뮤니티에 올라온 유머성 글을 AI가 제대로 식별하지 못했을 것"이라고 추측하기도 했습니다.
http://news.sbs.co.kr/amp/news.amp?news_id=N1006511390&news_id=N1006511390
